liens familiaux ? Bonjour, je suis St Cyrien et en tant que chef de poste de la garde d'honneur en 1970, le Général Richard m'a demandé si j'étais de la famille du Général Alaurent alors Maire de La Frette, et il m'a demandé de saluer "ce vieux monsieur". Le Chef du Peloton d'EOR de l'artillerie avait posé la même question à mon père en 1935 ! Il semblerait que l'orthographe de mon nom soit une déformation de Alaurent survenue à la déclaration de naissance d'un ancêtre, l'employé de mairie étant soul après un mariage. Mon grand père Théophile Allorant est né en 1885 et son père en 1860; celui-ci était boulanger à Aigurande. Mes recherches très succinctes n'ont pas débouché.
Drôle n'est ce pas? Auriez vous quelques lumières?
Merci Allorant Marc le mercredi 15 novembre 2023 Réponse : Avant que l'école ne devienne obligatoire, la plupart des Français ne savaient pas lire et étaient donc incapables de dire comment s'écrivait leur nom. La graphie des noms dans l'état civil ne dépendait donc pas du degré d'alcool mais plutôt de la transcription de ce qui avait été entendu et de l'origine géographique de l'officier d'état civil. Par exemple Ghe dans le nord s'écrit Gue dans le sud
Jacques Ghémard
Contribution au livre ouvert de Jean André Raymond Alaurent | 
