Un Français Libre parmi 62924
 

Georges Balabouka

Georges Balabouka - son Livre ouvert !
 

Georges (Yura) BALABOUKA

Né le 16 juin 1909 (mercredi) - Yalta (Crimée)
Décédé le 21 juillet 1988 (jeudi) - Nancy, 54395, Meurthe et Moselle, Lorraine, France, à l'âge de 79 ans
Commerçant, VRP

Laurent Laloup le mercredi 08 septembre 2021 - Demander un contact

Recherche sur cette contribution

Journal officiel de la République française. Lois et décrets - 1928/10/28 (Année 60, N°255)

Naturalisé français le 28 octobre 1928
Profession : vendeur
Localisation : Lyon

Laloup Laurent le vendredi 16 mars 2018 - Demander un contact

Recherche sur cette contribution

Revue Sans frantieres février 2016

Laurent Laloup le dimanche 03 juillet 2016 - Demander un contact

Recherche sur cette contribution

"Balabouka (Georges), 16 juin 1909, ex-sous-lieutenant des forces françaises de l'intérieur, recrutement de Lyon. Chevalier de la Légion d'honneur du 28 avril 1955."

Juillet 1967 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE FRANÇAISE

Laloup Laurent le mercredi 20 mai 2009 - Demander un contact

Recherche sur cette contribution

"....La permission se termine trop vite.

Notre voisin Balabouka d’origine russe et gérant du magasin de chaussures du rez-de-chaussée est lui aussi mobilisé et a sa permission en même temps que moi ; il est maréchal des logis dans l’artillerie. Nous partons ensemble jusqu’à la gare de triage de Ternier. Après les adieux touchants à la gare d’Épinal, nous nous retrouvons sans mot dire, face à face, que faire ? Un seul remède, oublier ; pour ce faire, je sors une bouteille de mirabelle que je tends à Georges Balabouka. Les Russes ont la descente facile ! Après lui, je tente le remède, si bien que peu à peu l’excitation se fait sentir ; en gare de Charmes puis de Nancy, Georges insulte les officiers sur les quais en les traitant de planqués, nous arrivons enfin à Ternier où nous devons nous quitter, nous sommes complètement dans le cirage...

On distribue du vin chaud dans des baraquements enfumés, nous restons ensemble jusqu’au matin en attendant nos trains respectifs, j’ai perdu mon casque après avoir dormi dehors sur le talus malgré le froid (il gèle très fort) Georges me procure un autre casque qu’il va resquiller, hélas! il est trop petit et a pour insigne deux canons en croix au lieu d’un cor de chasse !...

Je réussirai à le changer par la suite. Redevenus sobres, nous nous séparons en nous souhaitant bonne chance.

... Avec notre ami Balabouka, (celui de la permission de Noël) nous allons reconnaître un point de ralliement pour le cas échéant rejoindre la résistance, mais les Allemands ont appris qu’il sert d’interprète aux prisonniers russes évadés, il est arrêté. L’idée me vient alors de demander l’aide d’une relation : le meunier de Bains les Bains, et par l’intermédiaire de son directeur, je suis mis en relation avec la femme de ce meunier qui est Allemande, qui faisait partie de la 5° colonne et a ses entrées à la Kommandantur ; elle accepte de m’aider dans ma tentative de sauver mon ami, je crains aussi que sous la torture Georges ne puisse garder certains secrets...

C’est une femme jeune assez jolie, vêtue d’un manteau de fourrure, et s’exprimant correctement en français ; à son arrivée chez moi, je lui expose aussitôt la situation insistant sur le fait que, étant donné la tournure des évènement, peut-être un jour prochain je serai appelé à lui rendre le même service. Je lui explique aussi que mon ami n’est pas un terroriste et qu’il a seulement été sollicité pour servir d'interprète, j’insiste aussi sur le fait de ne pas lui faire subir de brutalités...

Elle m’assure qu’elle va de ce pas à la Kommandantur car je pense que ma proposition lui donne à réfléchir. Elle revient environ une heure plus tard et m’assure que mon ami sera bien traité, mais qu’elle ne peut le faire libérer étant donné les faits graves qui lui sont reprochés. Je pense que ma démarche lui sauvera la vie car il reviendra des camps après sa libération sans avoir été maltraité ni trop souffert..."

war.megabaze.com 

L. Laloup le dimanche 23 mars 2008 - Demander un contact

Recherche sur cette contribution

Fondation pour la Mémoire de la Déportation : 

Transport parti de Compiègne le 27 janvier 1944 (I.173.

Georges BALABOUKA
Matricule au KL Buchenwald 44719
Lieu de naissance Yalta (UKR)
Date de naissance 16.06.1909
Nationalité F
Parcours après le KL "Hadmersleben"ou"Haus"

L. Laloup le dimanche 23 mars 2008 - Demander un contact

Recherche sur cette contribution